Susana Fortes

Susana Fortes (Pontevedra) est écrivaine et journaliste. Elle a donné pendant des années le cours d’Histoire de l’Art à Valence. Aujourd’hui elle conne des cours d’écriture créative dans des masters de plusieurs universités.

Elle s’est fait connaître en tant qu’écrivaine avec Querido Corto Maltés, un hommage personnel au mythique marin devenu le héros de plusieurs générations. Ce texte a reçu le Prix Nuevos Narradores  en 1994.

Ses oeuvres suivantes, multiprimées, naviguent entre l’aventure, l’Histoire, le voyage, l’intrigue, la romance, la guerre… sans renoncer aux références cinématographiques: Las cenizas de la Bounty (Espasa, 1998); Fronteras de arena (finalista del Premio Primavera 2001),  El amante albanés (finalista del Premio Planeta 2003),  El azar de Laura Ulloa (Planeta, 2006), récompensé par le Prix de la Critique de la Comunidad Valenciana,  ou le scénario Adiós, muñeca (Espasa, 2002).  

Elle obtient son premier grand succès international avec le roman historique Quattrocento (Planeta, 2007), devenu un best seller en plusiquers langues , et surtout avec  Esperando a Robert Capa (Prix Fernando Lara de Roman 2009).  

Ses derniers titres sont Septiembre puede esperar (Planeta, 2017), un libre de souvenirs Tal como éramos (Ézaro, 2021), le roman noir Nada que perder (Planeta, 2022), situé dans  sa Galice natale,  et Sólo un día más (Espasa, 2025), roman dans lequel elle aborde une des grandes histoires d’amour du XXème siècle, entre l’écrivain Albert Camus et l’actrice espagnole María Casares, sur fond de deuxième guerre mondiale et débuts de guerre froide.

Ses ouvrages ont été traduits en anglais, français, italien, allemand, norvégien, russe et chinois et publiés dans plus de 15 pays.

Ouvrages disponibles en français :

  • Des tendres et des traîtres. Flammarion, 2000 et 2002 J’ai lu.  Traduit de l’espagnol par Nelly Lhermillier. (Titre original Tiernos y traidores)
  • En attendant Robert Capa. Editions Héloïse d’Ormesson, 2011 et 10/18 2012. Traduit de l’espagnol par Julie Marcot . (Titre original Esperando a Robert Capa )
  • Le complot Médicis.  Editions Héloïse d’Ormesson, 2014, et 10/18 2015. Traduit de l’espagnol par Nicolas Véron. (Titre original Quattrocento)
  • Le destin de Laura U. Editions Héloïse d’Ormesson. 2014. Traduit de l’espagnol par Nicolas Véron. (Titre original El azar de Laura Ulloa )
  • Les Disparus d´As Covas.  L’archipel , 2026. Traduit de l’espagnol par Martine Desoille. (Titre original Nada que perder). Finaliste du Prix Violeta Negra attribué en octobre prochain par le festival Polars du Sud de Toulouse 2026.

Susana Fortes sera en rencontre au Festival Nuit blanche du Noir de Mons le samedi 15 novembre 2026.